10〜20代の感性にピタっとハマる一冊。過剰な自意識、ここでないどこかへ行きたい欲求。そうした若者特有の様々な感情が文章になったような作品（訳者とか、読む時代によっても印象はガラリと変わるのでしょうが）。同じくサリンジャーの「ナイン・ストーリーズ」もオススメです。「バナナフィッシュにうってつけの日」とか、こいうのは書かれた当時の時代背景を知らないとホントの意味で理解できなそうな気もしますが。

最初はBSBのNICKのお気に入りだから買いました。でも読み出すうちにマンマとハマってしまいました。　昔流行った口調で体験談を話す主人公。彼の考えること、とる行動に不思議と共感してしまい、親しみを覚えました。　こんな名作、なぜ今まで読まなかったんだろう・・・